Les Sonabuds au quotidien, vous les sortez souvent ou juste en voyage ?

Perso je m’en sers pas tous les jours non plus, mais c’est pas grave. Je les sors dès que je dois parler avec quelqu’un qui parle pas français, même juste au téléphone, et ça fait le job. Après, je les garde dans un tiroir entre deux, mais je suis content de les avoir sous la main.

Franchement, moi c’est l’inverse, je les sors plus souvent en week-end qu’en vrai voyage. C’est devenu mon reflexe quand je croise un touriste paumé ou au marché, ça débloque des situations rigolotes. Bon après, c’est sûr que c’est pas un truc que je sors tous les jours non plus.

Honnêtement je les ai presque tout le temps dans mon sac, même quand je sais que je vais pas en avoir besoin. C’est devenu un réflexe, comme prendre ses clés, et puis au pire ça me sert d’écouteurs normaux dans les transports. Après c’est clair que le côté traduction je l’utilise surtout quand je tombe sur quelqu’un qui parle pas français, mais ça m’arrive plus souvent qu’on croit ici.

Perso je les ai dans la poche de mon sac presque tout le temps, mais je les sors pas forcément tous les jours. C’est surtout le côté musique qui me fait les garder sous la main, la traduction je m’en sers quand l’occasion se présente, pas plus. Peut-être que je devrais les utiliser plus pour ça, mais j’ai pas encore trouvé le bon réflexe.

C’est marrant parce que moi je les ai pris clairement pour les voyages, mais au final je m’en sers presque autant à la maison pour écouter des podcasts ou des trucs en anglais. Après, je suis pas totalement sûr d’avoir bien réglé le mode traduction, des fois je me demande si je capte tout correctement, mais bon, ça le fait.

Les miens restent dans le tiroir entre deux voyages, faut être honnête. Je les ressors surtout pour les trajets en avion ou les apps de rencontre à l’étranger, et encore.

Moi c’est l’inverse, je les sors dès que je dois téléphoner en anglais ou en espagnol, même deux minutes. La traduction je m’en sers rarement en vrai, mais pour les appels c’est devenu mon réflexe. Après je suis peut-être pas le public visé, mais je les vois pas comme un truc réservé aux vacances.