Toutes mes réponses sur les forums
-
Messages
-
Ça m’étonnerait qu’ils te laissent utiliser la traduction sans rien installer. Le compte c’est souvent la contrepartie pour avoir les langues gratos. Après, tu peux toujours filer un mail bidon si ça te dérange.
J’ai remarqué pareil chez moi, mais c’était surtout quand le chien secouait la tête ou se grattait pas loin du collier. Ça m’a fait tiquer au début, puis j’me suis dit que le micro devait capter un peu large. Franchement, tant que ça reste ponctuel, je vois pas trop le souci. Après, si ça le fait à chaque fois qu’il touche sa gamelle, là je baisserais la sensibilité, parce que ça risque de l’embrouiller plus qu’autre chose.
Franchement, sur pavés, aucune dashcam ne va te donner une image parfaitement stable. Après, est-ce que ça devient illisible ? Faudrait que tu précises ce que tu appelles « flou », parce que si tu parles de l’image qui tremble un peu, c’est normal, c’est pas un stabilisateur de cinéma. Moi je me poserais plutôt la question de savoir si les plaques sont bien nettes à la lecture, c’est ça qui compte en cas de pépin.
Franchement, pour le coup du menu ou du panneau, je vois pas pourquoi tu sortirais les écouteurs. Ton téléphone fait ça très bien avec l’appareil photo. Après, je me dis que si t’es déjà en train de discuter avec quelqu’un et que tu dois déchiffrer un truc en même temps, ça peut éviter de couper la conversation, mais faut vraiment que le besoin se présente.
Franchement, tout ce débat autour de la fermeté et de la hauteur, c’est un peu le même cirque à chaque fois qu’un oreiller ergonomique sort. Tu changes de mousse, tu changes de galère, c’est tout. Si le tien te convient pas, essaie autre chose, mais faut pas en faire un drame.
Franchement, tant que ça se rallume et que ça fonctionne après, je vois pas trop où est le problème. Les petits appareils comme ça, ils ont parfois des réactions bizarres, mais l’essentiel c’est que ça traduise quand t’en as besoin.
Moi ce qui me frappe surtout c’est que les gens comparent toujours avec des ventilateurs qui ont des années. Évidemment qu’un truc neuf va faire moins de bruit qu’un engin qui a tourné 3 étés. C’est un peu comme comparer une voiture neuve à une vieille.
Franchement, tant que ça reste en place quand tu dors, je vois pas trop le problème. Parler avec un truc comme ça dans la bouche, c’est jamais naturel de toute façon. Moi le mien bougeait un peu au début aussi, puis j’ai fini par moins bouger la mâchoire en parlant, et c’est passé.
C’est clair que pour deux sorties par semaine, t’es pas vraiment le profil qui va rentabiliser le truc. Ça reste un gadget branché sur la prise OBD, ça va pas transformer ta voiture en hybride non plus. Si t’as envie de tester par curiosité, pourquoi pas, mais je vois pas l’intérêt de te prendre la tête avec ça pour si peu de roulage. Tu risques d’oublier que c’est branché au bout d’un mois.
Franchement, pour quelqu’un qui débute, le plus dur c’est pas de prendre l’outil en main, c’est d’accepter que les premiers essais seront moche. Mais ça vient vite, faut juste pas viser parfait du premier coup.
Honnêtement j’ai pas testé tous les modes en profondeur, mais le truc que je remarque surtout c’est que la chaleur change pas mal la perception. Un mode qui paraît identique sans chaleur devient clairement différent avec. Après, peut-être que je me fais des idées, mais ça me suffit.
Franchement, j’ai l’impression que les gens se prennent la tête pour rien. C’est comme appairer des écouteurs classiques, tu sors l’étui, tu cliques sur Bluetooth et c’est parti. Je pense pas que ce soit le genre de truc où tu vas y passer ta soirée.
La chauffe tiède après 10 minutes, ça me paraît pas alarmant. Par contre, je me demande surtout si ça continue à monter si tu tires sur la batterie longtemps ou si ça se stabilise. C’est ça qui serait intéressant à tester.
Moi c’est surtout le fait de pas voir l’écran qui me gênerait, je préfère vérifier avant de poser. Après, une fois réglé, je bouge plus trop, donc ça va. Je pense que faut juste trouver son niveau une fois et après on y touche plus.
Franchement, un vieux ventilateur ça fait un bruit de moteur fatigué, c’est ça le problème. L’EpiCooler je le connais pas en détail, mais si c’est au moins aussi régulier qu’un souffle constant, ça devrait déjà passer la nuit sans te rendre fou. Après, si t’es du genre à entendre le moindre bourdonnement, aucun appareil ne te sauvera.
La hauteur change forcément quand tu passes d’un oreiller en plumes à un truc en mousse, c’est pas comparable. Le mien a mis quelques jours à me sembler normal, mais je trouve que le soutien compense le fait qu’il soit moins épais. Après, si tu cherches un oreiller qui fait le même volume qu’un modèle classique, tu vas être déçu, c’est juste pas le même format.
Ça reste un appareil assez fin, donc même si tu ne le ranges pas dans un placard, il peut rester posé sur une étagère sans gêner. Après, tout dépend de ce que t’as déjà comme bazar chez toi. Moi je le trouve pas plus encombrant qu’un ventilateur classique.
Bizarre que tu parles de ça, parce que moi c’est plutôt l’inverse. Quand mon chien est dans le jardin et que je suis à l’intérieur, ça capte sans problème. Mais dès qu’il aboie tout doucement, genre pour prévenir, là ça peut passer à la trappe. Franchement je me dis que c’est pas plus mal, il va pas flinguer la batterie pour un petit couinement.
Franchement, les joints c’est toujours le point faible avec ce genre d’outil, mais je pense que ça dépend aussi de comment le pavé est posé. Chez moi c’est irrégulier alors je m’attends un peu à ce que ça marque, même en faisant attention. Peut-être que tu y es allé trop fort ou trop près, mais si ça part avec le temps, c’est pas bien grave. Je l’utilise surtout pour la voiture et le mur, et sur ça je trouve qu’il fait le job sans laisser de traces.
Franchement, même si on l’entend un peu quand c’est calme, ça n’a rien à voir avec un vieux moteur qui fatigue. Je l’utilise sur mon bureau et je le remarque à peine, c’est surtout un souffle régulier plutôt qu’un bruit agaçant. Pour travailler, je trouve que ça fait le job sans te taper sur les nerfs. Après, si t’es ultra sensible au moindre son, c’est peut-être pas le silence total, mais ça reste très vivable.
Perso je le vois comme un outil d’aide, pas une baguette magique. Si ton chien est vraiment cramé à chaque coup de sonnette, ça peut mettre quelques jours avant que ça rentre. Y a des chances que ça calme le truc mais faut pas t’attendre à un miracle dès la première sonnerie.
Franchement, pour moi c’est un des points forts de l’appareil. Je m’en sers surtout pour les places arrière et le passage sous les sièges, ça passe sans forcer grâce au format qui reste vraiment fin. Par contre, faut pas s’attendre à un miracle si tes miettes sont coincées tout au fond, mais pour le quotidien ça fait le taf.
Perso je pense qu’on surfe un peu sur la peur avec les contrats de loc. Tant que tu ne laisses pas le bidule branché et que tu ne traces rien, le loueur il verra jamais rien. J’ai un collègue qui utilise le sien sur les voitures de sa boîte, il le met, il roule, il l’enlève, et personne n’a jamais posé de question. Après si tu veux être 100% tranquille, c’est sûr qu’il faut demander, mais bon.
Le vieux polish que j’avais faisait le taf sur les rayures claires, mais fallait frotter comme un malade et ça laissait toujours un film gras sur les bords. NuraFix au moins c’est spray et tu passes un chiffon, tu en as pour deux minutes. Après, question résultat final, je te rejoins, je vois pas de différence de ouf.
La télécommande, franchement, c’est pas le truc le plus compliqué du monde. T’as les boutons de base, tu appuies, ça marche. Je vois pas trop où ça peut bloquer, à moins de vouloir programmer des trucs hyper précis à distance.
La question du geste, c’est un peu le détail qui tue. Moi je me dis que tant que la conversation reste courte, ça peut passer, mais dès qu’on enchaîne les échanges, on finit par ressembler à deux pingouins qui se refilent le téléphone.
Le vrai point qui me chiffonne, c’est plus le rythme. Entre le moment où je parle et le moment où l’autre reçoit la traduction, il y a toujours ce petit temps mort qui casse un peu le naturel de l’échange.
Après, pour un truc du genre demander son chemin ou commander au resto, ça fait clairement le job.
